Формат: аудиокнига, MP3, 24 kbit
Год выпуска: 2001
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Жанр: обучение
Количество страниц: 30
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. В ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Изучение иностранных языков
26
авг
2008
авг
2008
Pimsleur [2007, Изучение иностранных языков]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Год выпуска: 2007
Автор: Senior Pimsler
Жанр: Изучение иностранных языков
Издательство: Pimsleur
Продолжительность: 924:00:00
Описание: Что ж - наверное это один из самых полных пакетов для изучения иностранных языков,от месье Поля Пимслера.Описывать все премущества его курса я не буду,так как нет ни времени ,ни желания данные преимущества находить))).Но судя по тому,что выложено в интернете данные курсы являются ,скажем так,неким эталонном при изучении иностранных языков.Это утверждение вам и предстоить проверить.
Сам же метод достаточно прост.Каждый курс разбит на аудиоуроки, при прослушивании которых и происходит начальная набивка лексики.Впоследствии эта же лексика встречается в следующих уроках,что(вероятно) и обеспечивает ее запоминание.
В данном торренте находятся аудиокурсы по изучению следующих языков:
Албанский,Арабский,Армянский,Китайский,Чешский,Хорватский,Французский,Немецкий,Фарси,Хинди,Иврит,
Итальянский,Иврит,Испанский,Корейский,Суахили,Португальский,Вьетнамский ,Шведский,Литовский ,
Норвежский,Румынский,Ирландский,Индонезийский.
Ко всему этому прилагаются книжонки и буклеты от этого же издательства.
Доп. информация: В свое время месье Пимслер выделил 3 фактора ,необходимых при изучении иностранного языка.Первый- это интеллигентность,второй -усидчивость,и третий - самый важный! нужная мотивация...
Мотивации вам ,друзья!
08
сен
2008
сен
2008
Аудиокурс для изучения греческого (начальный курс) / Pimsleur Greek Compact Course [2001, обучение]
08
сен
2008
сен
2008
Аудиокурс для изучения корейского (начальный курс) / Pimsleur Korean Compact Course [2001, обучение]
Аудиокурс для изучения корейского (начальный курс) / Pimsleur Korean Compact Course
Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbit
Год выпуска: 2001
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Жанр: обучение
Издательство: Simon & Schuster
Количество страниц: 10
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbit
Год выпуска: 2001
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Жанр: обучение
Издательство: Simon & Schuster
Количество страниц: 10
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. ...
22
июн
2008
июн
2008
Аудиокурс для изучения японского (полный курс) / Pimsleur Japanese Complete Course [2003]
![Аудиокурс для изучения японского / Pimsleur Japanese Complete Course [2003]](/thumbs/2LfQ4LrVp33U2pfU4rKnpeaOsNzM1pLTwtzWwdOwtpluzGYOTUt6Gh5sy718Ki1dm01ezDm63D5dhg29y0pZsleY1r6dvdbVy7bM5r6bpb3g1ZsleQ56xfluLWvuO4opeaeJqhw96p/audiokurs-dlya-izucheniya-yaponskogo-polnyj-kurs-pimsleur-japanese-complete-course-2003-1.jpg)
Аудиокурс для изучения японского (полный курс) / Pimsleur Japanese Complete Course
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2003
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в ...
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2003
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в ...
26
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения испанского (полный курс) / Pimsleur Spanish Complete Course [2006]
![Аудиокурс для изучения испанского / Pimsleur Spanish Complete Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaGkftnLZ9GlrGOWocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-ispanskogo-polnyj-kurs-pimsleur-spanish-complete-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
25
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения немецкого (полный курс) / Pimsleur German Complete Course [2006]
![Аудиокурс для изучения немецкого / Pimsleur German Complete Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaF7gqvKZZ6sfmqZocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-nemeckogo-polnyj-kurs-pimsleur-german-complete-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
24
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения чешского (начальный курс) / Pimsleur Czech Compact Course [2006]
![Аудиокурс для изучения чешского / Pimsleur Czech Compact Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaF6fqjGZdCpepOVocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-cheshskogo-nachalnyj-kurs-pimsleur-czech-compact-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
24
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения шведского (начальный курс) / Pimsleur Swedish Compact Course [2006]
![Аудиокурс для изучения шведского / Pimsleur Swedish Compact Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaF6fqaXZaDVd2WZocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-shvedskogo-nachalnyj-kurs-pimsleur-swedish-compact-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
24
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения голландского (начальный курс) / Pimsleur Dutch Compact Course [2006]
![Аудиокурс для изучения голландского / Pimsleur Dutch Compact Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaF5tNiYZ6HXfmWVocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-gollandskogo-nachalnyj-kurs-pimsleur-dutch-compact-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, ...
12
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения польского (полный курс)/Pimsleur - Polish- Complete Course [2006]
![Аудиокурс для изучения польского /Pimsleur - Polish- Complete Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkaB6havIlcpluoeJeZocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-polskogo-polnyj-kurs-pimsleur-polish-complete-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимат ...
02
мая
2008
мая
2008
Аудиокурс для изучения итальянского (полный курс) / Pimsleur Italian Complete Course [2006]
![Аудиокурс для изучения итальянского / Pimsleur Italian Complete Course [2006]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWfd9CnkZplukgquYbKOpepZoocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-italyanskogo-polnyj-kurs-pimsleur-italian-complete-course-1.jpg)
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принима ...
Издательство: Simon & Schuster
Год выпуска: 2006
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принима ...
30
мар
2008
мар
2008
Аудиокурс для изучения норвежского (первый уровень) / Pimsleur Norwegian Compact [2007]
![Аудиокурс для изучения норвежского / Pimsleur Norwegian Compact [2007]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWdd5uqkqF1s6SeY8zUqWSXp5lslepYzXyZpluAydiJnnavrJqWmd23mQ/audiokurs-dlya-izucheniya-norvezhskogo-pervyj-uroven-pimsleur-norwegian-compact-1.jpg)
Издательство: 1996-2007 Internet Language Company
Год выпуска: 2007
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимать непо ...
Год выпуска: 2007
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимать непо ...
16
мар
2008
мар
2008
Аудиокурс для изучения французского (полный курс)/Pimsleur - French - Complete Course [2007]
![Аудиокурс для изучения французского /Pimsleur - French - Complete Course [2007]](/thumbs/3r3Z1cjeq7Gh1KXSorCfmqKTfKCL1JWdd9CnkNKmgKaZbKLZrGdjocu81w/audiokurs-dlya-izucheniya-francuzskogo-polnyj-kurs-pimsleur-french-complete-course-1.jpg)
Издательство: 1996-2007 Internet Language Company
Год выпуска: 2007
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимать непо ...
Год выпуска: 2007
Описание: Курс изучения иностранных языков Пимслеур, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Паул Пимслеур утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут. Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимать непо ...
22
мар
2010
мар
2010
Pimsleur English for Russian Speakers (Части I-III) (90 уроков+21 для чтения) [2001, Английский язык, МР3+DOC+PDF]
Год выпуска: 2001
Формат: mp3+doc+pdf
Жанр: Обучающая литература
Издательство: Simon & Schuster
Исполнитель: http://www.pimsleur-language.com
Продолжительность: 45:00:00
Описание: Курсы по методу доктора Пимслера помогают людям быстро заговорить на иностранном языке. Данная методика изучения иностранных языков оттачивается на протяжении уже 40 лет и в настоящее время используется профессионалами ФБР и ЦРУ, а также крупными государственными и частными организациями по всему миру. Никаких учебников! Никакой зубрёжки! Только слушаем и говорим! Это один из самых популярных аудиокурсов. Вы будете ...
Формат: mp3+doc+pdf
Жанр: Обучающая литература
Издательство: Simon & Schuster
Исполнитель: http://www.pimsleur-language.com
Продолжительность: 45:00:00
Описание: Курсы по методу доктора Пимслера помогают людям быстро заговорить на иностранном языке. Данная методика изучения иностранных языков оттачивается на протяжении уже 40 лет и в настоящее время используется профессионалами ФБР и ЦРУ, а также крупными государственными и частными организациями по всему миру. Никаких учебников! Никакой зубрёжки! Только слушаем и говорим! Это один из самых популярных аудиокурсов. Вы будете ...
18
дек
2011
дек
2011
Шведский язык по методу Доктора Пимслера / Pimsleur Swedish Phase 1 (Dr. Paul Pimsleur) [2011, Изучение иностранных языков, аудиокнига, MP3, 128kbps]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Год выпуска: 2011
Жанр: Изучение иностранных языков
Издательство: Simon & Schuster
Продолжительность: 16:00:00
Описание: Метод Пимслера - это метод изучения иностранного языка, разработанный доктором Полом Пимслером. Система основана на четырех основных идеях: антиципация (в психологии - предугадывание событий), ступенчатое напоминание, формировании основного словарного запаса и естественное изучение. Метод Пимслера – это аудио система, в которой слушатель, строит фразы или повторения по памяти наряду с записью. Студент учится посредст ...
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Год выпуска: 2011
Жанр: Изучение иностранных языков
Издательство: Simon & Schuster
Продолжительность: 16:00:00
Описание: Метод Пимслера - это метод изучения иностранного языка, разработанный доктором Полом Пимслером. Система основана на четырех основных идеях: антиципация (в психологии - предугадывание событий), ступенчатое напоминание, формировании основного словарного запаса и естественное изучение. Метод Пимслера – это аудио система, в которой слушатель, строит фразы или повторения по памяти наряду с записью. Студент учится посредст ...
18
дек
2011
дек
2011
Украинский язык по методу Доктора Пимслера / Pimsleur Ukrainian Phase 1 (Dr. Paul Pimsleur) [2001, Изучение иностранных языков, аудиокнига, MP3, 56kbps]
Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Год выпуска: 2001
Жанр: Изучение иностранных языков
Издательство: Simon & Schuster
Продолжительность: 16:00:00
Описание: Метод Пимслера - это метод изучения иностранного языка, разработанный доктором Полом Пимслером. Система основана на четырех основных идеях: антиципация (в психологии - предугадывание событий), ступенчатое напоминание, формировании основного словарного запаса и естественное изучение. Метод Пимслера – это аудио система, в которой слушатель, строит фразы или повторения по памяти наряду с записью. Студент учится посредств ...
Автор: Dr. Paul Pimsleur
Год выпуска: 2001
Жанр: Изучение иностранных языков
Издательство: Simon & Schuster
Продолжительность: 16:00:00
Описание: Метод Пимслера - это метод изучения иностранного языка, разработанный доктором Полом Пимслером. Система основана на четырех основных идеях: антиципация (в психологии - предугадывание событий), ступенчатое напоминание, формировании основного словарного запаса и естественное изучение. Метод Пимслера – это аудио система, в которой слушатель, строит фразы или повторения по памяти наряду с записью. Студент учится посредств ...