Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Волкова Паола
Год выпуска: 2016
Жанр: История, Культурология
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Марина Ливанова
Продолжительность: 11:09:07
Описание: Господство христианства в средневековом мире породило всю современную культуру, в пространстве которой мы существуем от рождения до самой смерти – именно об этом рассказывает Паола Дмитриевна Волкова в своем цикле лекций, посвященном позднему Средневековью и Проторенессансу. Невозможно рассматривать эту эпоху, как условные «Темные века», как нечто посредственное – сам по себе этот период не менее знамена ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Детская аудиокнига
27
апр
2015
апр
2015
Мост в Терабитию (Кэтрин Патерсон) [2015, Детская повесть, аудиокнига, MP3, 96kbps, Надежда Винокурова]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Кэтрин Патерсон
Год выпуска: 2015
Жанр: Детская повесть
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Надежда Винокурова
Продолжительность: 03:42:46
Описание: «Мост в Терабитию» (в другом переводе — «Мост в Теравифию») — Это детская повесть, написанная известной американской писательницей и протестантским богословом Кэтрин Уолмендорф Патерсон (род. 31 октября 1932 года, в городе Киньян, Китай) в 1977 году. Повесть была экранизирована студией Walt Disney Pictures в 2007 году. Десятилетний Джесс Ааронс — мальчик из небогатой семьи, живущей на юго-западе штата Виргиния. Кроме шестилетней сестры Мэй Бель, с ним никто не хочет дружить. Почти единственная его отрада в жизни — рисование, которым он занимается тайком от всех. В школе над ним издеваются, дома мать вечно занята, отец всё время проводит на работе, старшие сёстры Джесса игнорируют. Даже Мэй Бель не всегда понимает брата. Но однажды в соседний дом приезжает семья Бёрков — супруги с дочерью Лесли, которая поступает в тот же класс, что и Джесс. Между Джессом и Лесли постепенно завязывается крепкая дружба. Они создают в лесу рядом с домом свою страну Терабитию, попасть в которую можно, только перепрыгнув через речку, держась за висящую с дерева верёвку. Пребывая мысленно в Терабитии, они чувствуют себя увереннее и могут противостоять издевательствам старших школьников. Название волшебной страны Терабитии, созданной героями повести, по признанию самой Кэтрин, является переделкой названия Теревинфии — одного из нарнийских островов из произведений К.С. Льюиса.
Доп. информация: Релиз Клуба Любителей Аудиокниг
Прочитано по изданию: М.: Центр "Нарния", 2010г.
Перевод с английского: Н.Л. Трауберг
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Автор: Кэтрин Патерсон
Год выпуска: 2015
Жанр: Детская повесть
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Надежда Винокурова
Продолжительность: 03:42:46
Описание: «Мост в Терабитию» (в другом переводе — «Мост в Теравифию») — Это детская повесть, написанная известной американской писательницей и протестантским богословом Кэтрин Уолмендорф Патерсон (род. 31 октября 1932 года, в городе Киньян, Китай) в 1977 году. Повесть была экранизирована студией Walt Disney Pictures в 2007 году. Десятилетний Джесс Ааронс — мальчик из небогатой семьи, живущей на юго-западе штата Виргиния. Кроме шестилетней сестры Мэй Бель, с ним никто не хочет дружить. Почти единственная его отрада в жизни — рисование, которым он занимается тайком от всех. В школе над ним издеваются, дома мать вечно занята, отец всё время проводит на работе, старшие сёстры Джесса игнорируют. Даже Мэй Бель не всегда понимает брата. Но однажды в соседний дом приезжает семья Бёрков — супруги с дочерью Лесли, которая поступает в тот же класс, что и Джесс. Между Джессом и Лесли постепенно завязывается крепкая дружба. Они создают в лесу рядом с домом свою страну Терабитию, попасть в которую можно, только перепрыгнув через речку, держась за висящую с дерева верёвку. Пребывая мысленно в Терабитии, они чувствуют себя увереннее и могут противостоять издевательствам старших школьников. Название волшебной страны Терабитии, созданной героями повести, по признанию самой Кэтрин, является переделкой названия Теревинфии — одного из нарнийских островов из произведений К.С. Льюиса.
Доп. информация: Релиз Клуба Любителей Аудиокниг
Прочитано по изданию: М.: Центр "Нарния", 2010г.
Перевод с английского: Н.Л. Трауберг
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
19
апр
2016
апр
2016
Мост через бездну. 02. В пространстве христианской культуры (Волкова Паола) [2016, Искусство, культурология, аудиокнига, MP3, 128kbps, Ливанова Марина]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Волкова Паола
Год выпуска: 2016
Жанр: Искусство, культурология
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Ливанова Марина
Продолжительность: 11:09:06
Описание: В искусстве самая важная проблема – ментальность. Это художественное сознание, которое формируется долго и долго длится. Меняя формы, оно не изменяется по сути. Это то, что называется традицией художественного сознания, культурой зрения и восприятия искусства. Все современные традиции во всем мире формировались в Средние века. Средневековье и создало фундамент сознания: это конфуцианство, буддизм, хрис ...
Автор: Волкова Паола
Год выпуска: 2016
Жанр: Искусство, культурология
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Ливанова Марина
Продолжительность: 11:09:06
Описание: В искусстве самая важная проблема – ментальность. Это художественное сознание, которое формируется долго и долго длится. Меняя формы, оно не изменяется по сути. Это то, что называется традицией художественного сознания, культурой зрения и восприятия искусства. Все современные традиции во всем мире формировались в Средние века. Средневековье и создало фундамент сознания: это конфуцианство, буддизм, хрис ...
29
июн
2014
июн
2014
Ускоренный мир 5. Парящий мост в звездном свете (Кавахара Рэки) [2014, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Adrenalin28]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Кавахара Рэки
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Adrenalin28
Продолжительность: 08:11:33
Описание: Прошло уже два месяца с момента жестокого сражения с сумеречным вором. Чиюри и Фуко присоединились к легиону и значительно упростили ребятам защиту территорий школы Умесато. Но Фуко по-прежнему держится в отдалении ото всех, терзаемая грехами прошлого. Чтобы хоть как-то помочь, Харуюки изо всех сил ищет способ показать ей, как прекрасно небо, от которого она отказалась три года назад. И вот, грядёт глобаль ...
Автор: Кавахара Рэки
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Adrenalin28
Продолжительность: 08:11:33
Описание: Прошло уже два месяца с момента жестокого сражения с сумеречным вором. Чиюри и Фуко присоединились к легиону и значительно упростили ребятам защиту территорий школы Умесато. Но Фуко по-прежнему держится в отдалении ото всех, терзаемая грехами прошлого. Чтобы хоть как-то помочь, Харуюки изо всех сил ищет способ показать ей, как прекрасно небо, от которого она отказалась три года назад. И вот, грядёт глобаль ...
09
сен
2014
сен
2014
Школа Ныряльщиков (ШНЫР). Мост в чужую мечту (3 книга из 6) (Дмитрий Емец) [2014, Фэнтези, аудиокнига, MP3, 96kbps, Аркадий Бухмин]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Дмитрий Емец
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Аркадий Бухмин
Продолжительность: 12:28:15
Описание: "Школа Ныряльщиков" – новая серия фэнтезийных романов Дмитрия Емца. В ней автор популярных сериалов «Таня Гроттер» и «Мефодий Буслаев» создаёт мир, позволяющий по-новому взглянуть на самые привычные вещи. Главная задача шныров – спасать жизни людей, рискуя своей, и мешать воцарению зла в мире. "Мост в чужую мечту", третья книга серии «Школа Ныряльщиков» («ШНыр»). Когда-то давно самые первые ныряльщики, люди, умевшие проникать в ...
Автор: Дмитрий Емец
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Аркадий Бухмин
Продолжительность: 12:28:15
Описание: "Школа Ныряльщиков" – новая серия фэнтезийных романов Дмитрия Емца. В ней автор популярных сериалов «Таня Гроттер» и «Мефодий Буслаев» создаёт мир, позволяющий по-новому взглянуть на самые привычные вещи. Главная задача шныров – спасать жизни людей, рискуя своей, и мешать воцарению зла в мире. "Мост в чужую мечту", третья книга серии «Школа Ныряльщиков» («ШНыр»). Когда-то давно самые первые ныряльщики, люди, умевшие проникать в ...
29
фев
2016
фев
2016
Цикл Accel World - Книга 5: Парящий мост в звездном свете (Кавахара Рэки) [2014, Научная фантастика, приключения, боевик, романтика, аудиокнига, AAC, 128 Kbps, Adrenalin]
Формат: аудиокнига, AAC, 128 Kbps
Автор: Кавахара Рэки
Год выпуска: 2014
Жанр: Научная фантастика, приключения, боевик, романтика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Adrenalin
Продолжительность: 08:11:55
Описание: Прошло уже два месяца с момента жестокого сражения с сумеречным вором. Чиюри и Фуко присоединились к легиону и значительно упростили ребятам защиту территорий школы Умесато. Но Фуко по-прежнему держится в отдалении ото всех, терзаемая грехами прошлого. Чтобы хоть как-то помочь, Харуюки изо всех сил ищет способ показать ей, как прекрасно небо, от которого она отказалас ...
Автор: Кавахара Рэки
Год выпуска: 2014
Жанр: Научная фантастика, приключения, боевик, романтика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Adrenalin
Продолжительность: 08:11:55
Описание: Прошло уже два месяца с момента жестокого сражения с сумеречным вором. Чиюри и Фуко присоединились к легиону и значительно упростили ребятам защиту территорий школы Умесато. Но Фуко по-прежнему держится в отдалении ото всех, терзаемая грехами прошлого. Чтобы хоть как-то помочь, Харуюки изо всех сил ищет способ показать ей, как прекрасно небо, от которого она отказалас ...
18
янв
2015
янв
2015
Мост (Бэнкс Йэн) [2015, Сюрреализм, психоделика, аудиокнига, MP3, 192kbps, Олег Булдаков]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Бэнкс Йэн
Год выпуска: 2015
Жанр: Сюрреализм, психоделика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Булдаков
Продолжительность: 10:57:29
Описание: Наиболее знаменитый роман автора скандальной "Осиной Фабрики". Три плана повествования: потерявший память человек на исполинском мосту, подменяющем целый мир; варвар, его верный меч и колдун-талисман в сказочной стране; инженер-энергетик в Эдинбурге и его бурная личная жизнь. Что между ними общего? Кто кому снится? И кто - один-единственный - в итоге проснется?
Обложка: Шамо Евгений Музыкальное ...
Автор: Бэнкс Йэн
Год выпуска: 2015
Жанр: Сюрреализм, психоделика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Булдаков
Продолжительность: 10:57:29
Описание: Наиболее знаменитый роман автора скандальной "Осиной Фабрики". Три плана повествования: потерявший память человек на исполинском мосту, подменяющем целый мир; варвар, его верный меч и колдун-талисман в сказочной стране; инженер-энергетик в Эдинбурге и его бурная личная жизнь. Что между ними общего? Кто кому снится? И кто - один-единственный - в итоге проснется?
Обложка: Шамо Евгений Музыкальное ...
16
фев
2012
фев
2012
Мост тролей (Терри Пратчетт) [1999, Фэнтези, аудиокнига, MP3, 160kbps, Влад Копп]
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Терри Пратчетт
Год выпуска: 1999
Жанр: Фэнтези
Издательство: МДС/Модель для сборки
Исполнитель: Влад Копп
Продолжительность: 00:32:43
Описание: Все течет, все меняется. Нынче времена уже не те, что прежде. Для героев-варваров в новом мире уже нет места — так рассуждает Коэн-Варвар, прочесывая горы в поисках последних оставшихся чудовищ, диких троллей и так далее. Пора искать новую нишу в жизни. Впрочем, пару идей на примете у него уже есть. Хах! И неплохих идей, а? Рассказ из подцикла о Коэне-варваре.
Автор: Терри Пратчетт
Год выпуска: 1999
Жанр: Фэнтези
Издательство: МДС/Модель для сборки
Исполнитель: Влад Копп
Продолжительность: 00:32:43
Описание: Все течет, все меняется. Нынче времена уже не те, что прежде. Для героев-варваров в новом мире уже нет места — так рассуждает Коэн-Варвар, прочесывая горы в поисках последних оставшихся чудовищ, диких троллей и так далее. Пора искать новую нишу в жизни. Впрочем, пару идей на примете у него уже есть. Хах! И неплохих идей, а? Рассказ из подцикла о Коэне-варваре.
18
мая
2019
мая
2019
Сабанеев мост (Бродский Михаил) [2018, Биографии и мемуары, аудиокнига, MP3, 128kbps, Захарьев Валерий]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Бродский Михаил
Год выпуска: 2018
Жанр: Биографии и мемуары
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Захарьев Валерий
Продолжительность: 13:23:16
Описание: Один из самых ярких и правдивых рассказов о взлете и крушении советской империи. Уникальный взгляд на сложную и спорную эпоху глазами ее рядового жителя, а не ученого историка. В 1941 году в Одессу вошли немцы. Семилетний Михаил Бродский с матерью наблюдали, как от Сабанеева моста к улице Гоголя по середине мостовой маршировала военная колонна. Так закончилось детство. Вскоре на допросе нацистский офице ...
Автор: Бродский Михаил
Год выпуска: 2018
Жанр: Биографии и мемуары
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Захарьев Валерий
Продолжительность: 13:23:16
Описание: Один из самых ярких и правдивых рассказов о взлете и крушении советской империи. Уникальный взгляд на сложную и спорную эпоху глазами ее рядового жителя, а не ученого историка. В 1941 году в Одессу вошли немцы. Семилетний Михаил Бродский с матерью наблюдали, как от Сабанеева моста к улице Гоголя по середине мостовой маршировала военная колонна. Так закончилось детство. Вскоре на допросе нацистский офице ...
22
июл
2014
июл
2014
Круглянский мост (Василь Быков) [2014, Военная проза, аудиокнига, MP3, 128kbps, Валерий Стельмащук]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Василь Быков
Год выпуска: 2014
Жанр: Военная проза
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Валерий Стельмащук
Продолжительность: 04:17:18
Описание: Действие происходит во время Великой Отечественной Войны, на оккупированной врагом территории, в Белоруссии. Герои повести - партизаны.
Автор: Василь Быков
Год выпуска: 2014
Жанр: Военная проза
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Валерий Стельмащук
Продолжительность: 04:17:18
Описание: Действие происходит во время Великой Отечественной Войны, на оккупированной врагом территории, в Белоруссии. Герои повести - партизаны.
09
ноя
2016
ноя
2016
Мост убийц (Перес-Реверте Артуро) [2016, История, публицистика, аудиокнига, MP3, 96 Kbps, Кирсанов Сергей]
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Перес-Реверте Артуро
Год выпуска: 2016
Жанр: История, публицистика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Кирсанов Сергей
Продолжительность: 08:50:59
Описание: Венеции нельзя доверять. Здесь за строгими фасадами скрываются роскошные покои, таверны берегут секреты от чутких ушей инквизиции, а за корсажем красавицы итальянки надежно спрятан острый кинжал. В этом городе чужака не обманут только старый клинок и верный друг. Но на сей раз вызов брошен гордости испанской короны и чести Диего Алатристе, поэтому на помощь капитану придет даже заклятый враг. ...
Автор: Перес-Реверте Артуро
Год выпуска: 2016
Жанр: История, публицистика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Кирсанов Сергей
Продолжительность: 08:50:59
Описание: Венеции нельзя доверять. Здесь за строгими фасадами скрываются роскошные покои, таверны берегут секреты от чутких ушей инквизиции, а за корсажем красавицы итальянки надежно спрятан острый кинжал. В этом городе чужака не обманут только старый клинок и верный друг. Но на сей раз вызов брошен гордости испанской короны и чести Диего Алатристе, поэтому на помощь капитану придет даже заклятый враг. ...
10
сен
2019
сен
2019
Глиняный мост (Маркус Зузак) [2019, Современная проза, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-04-103799-4, От создателя "Книжного вора". Выбор нового поколения
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Маркус Зузак
Год выпуска: 2019
Жанр: Современная проза
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 736
Описание: Пять братьев Данбар жили в идеальном хаосе своего дома – без родителей. Пока однажды вдруг не вернулся отец, который когда-то их оставил. У него странная просьба – он хочет, чтобы сыновья согласились построить с ним мост. Откликается Клэй, мальчик, терзаемый давней тайной. Что случилось с ним в прошлом? И почему он должен принять этот вызов? «Г ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Маркус Зузак
Год выпуска: 2019
Жанр: Современная проза
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 736
Описание: Пять братьев Данбар жили в идеальном хаосе своего дома – без родителей. Пока однажды вдруг не вернулся отец, который когда-то их оставил. У него странная просьба – он хочет, чтобы сыновья согласились построить с ним мост. Откликается Клэй, мальчик, терзаемый давней тайной. Что случилось с ним в прошлом? И почему он должен принять этот вызов? «Г ...
01
ноя
2014
ноя
2014
Огненный мост (Борис Ромашов) [1967, Драма, аудиоспектакль, MP3, 128kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Борис Ромашов
Год выпуска: 1967
Жанр: Драма
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Владимир Сверчков, Борис Телегин, Ольга Хорькова, Иван Верейский и др.
Продолжительность: 02:05:53
Описание: В дни революции дети адвоката Дубровина - Ирина и Геннадий оказались по разные стороны баррикады. Путь Ирины - путь честного борца, а дорога Геннадия - вместе с остатками Белой армии за границу “на хлеба” к иностранной разведке, потом назад на родину с диверсионным заданием и бесславный конец... Огненный мост. Радиокомпозиция спектакля по одноименной пьесе ...
Автор: Борис Ромашов
Год выпуска: 1967
Жанр: Драма
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Владимир Сверчков, Борис Телегин, Ольга Хорькова, Иван Верейский и др.
Продолжительность: 02:05:53
Описание: В дни революции дети адвоката Дубровина - Ирина и Геннадий оказались по разные стороны баррикады. Путь Ирины - путь честного борца, а дорога Геннадия - вместе с остатками Белой армии за границу “на хлеба” к иностранной разведке, потом назад на родину с диверсионным заданием и бесславный конец... Огненный мост. Радиокомпозиция спектакля по одноименной пьесе ...
29
мая
2019
мая
2019
Мост дружбы (Казанцев Александр) [2019, Фантастика, аудиокнига, MP3, 96 kbps, Козий Николай]
Мост дружбы
Формат: аудиокнига, MP3, 96
Автор: Казанцев Александр
Год выпуска: 2019
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Козий Николай
Продолжительность: 24:27:57
Описание: Советский инженер Андрей Корнев выдвигает идею строительства огромного подводного туннеля из Мурманска через Северный полюс на Аляску. Туннель предполагается использовать для сверхскоростного сообщения между СССР и США, он призван способствовать этим улучшению международных отношений. Проект Корнева получает одобрение и поддержку в СССР, а в США он становится картой в игре политиков и крупных капита ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96
Автор: Казанцев Александр
Год выпуска: 2019
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Козий Николай
Продолжительность: 24:27:57
Описание: Советский инженер Андрей Корнев выдвигает идею строительства огромного подводного туннеля из Мурманска через Северный полюс на Аляску. Туннель предполагается использовать для сверхскоростного сообщения между СССР и США, он призван способствовать этим улучшению международных отношений. Проект Корнева получает одобрение и поддержку в СССР, а в США он становится картой в игре политиков и крупных капита ...
05
мая
2010
мая
2010
Каменный мост (Александр Терехов) [2010, Современная проза, МР3]
Год выпуска: 2010
Автор: Александр Терехов
Формат: mp3, 32 kbps
Жанр: Современная проза
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Геннадий Смирнов
Продолжительность: 29:10:27
Описание: Что можно увидеть с Большого Каменного моста? Кремль. Дом на набережной. А может быть, следы трагедии: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности убил дочь посла Уманского. Но так ли было на самом деле? Герой нового романа Александра Терехова - бывший эфэсбэшник - через шестьдесят лет начинает собственное расследование... "Каменный мост" - это роман-версия и роман-исповедь. Жизнь "красной аристократии", по ...
Автор: Александр Терехов
Формат: mp3, 32 kbps
Жанр: Современная проза
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Геннадий Смирнов
Продолжительность: 29:10:27
Описание: Что можно увидеть с Большого Каменного моста? Кремль. Дом на набережной. А может быть, следы трагедии: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности убил дочь посла Уманского. Но так ли было на самом деле? Герой нового романа Александра Терехова - бывший эфэсбэшник - через шестьдесят лет начинает собственное расследование... "Каменный мост" - это роман-версия и роман-исповедь. Жизнь "красной аристократии", по ...
28
мая
2012
мая
2012
Каменный мост (Александр Терехов) [2011, Современная проза, FB2, OCR без ошибок]
ISBN: 978-5-17-058261-7
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Александр Терехов
Год выпуска: 2011
Издательство: АСТ, Астрель
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 832
Описание: Что можно увидеть с Большого Каменного моста? Кремль. Дом на набережной. А может быть, следы трагедии: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности убил дочь посла Уманского. Но так ли было на самом деле? Герой нового романа Александра Терехова – бывший эфэсбэшник – проводит расследование трагической истории, случившейся много лет назад: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности заст ...
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Александр Терехов
Год выпуска: 2011
Издательство: АСТ, Астрель
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 832
Описание: Что можно увидеть с Большого Каменного моста? Кремль. Дом на набережной. А может быть, следы трагедии: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности убил дочь посла Уманского. Но так ли было на самом деле? Герой нового романа Александра Терехова – бывший эфэсбэшник – проводит расследование трагической истории, случившейся много лет назад: в июне 1943 года сын сталинского наркома из ревности заст ...