Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия, ООО ТК "Цивилизация"
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: документальный, биография, изобретения, история
Продолжительность: 00:26:01
Год выпуска: 2017
Описание: Сигнал бедствия SOS. Три точки - три тире - три точки. Три буквы азбуки Морзе. Их знает весь мир. С ними связано немало историй спасения. Да и сам создатель азбуки - американский изобретатель и художник Сэмюэл Морзе - за свою долгую жизнь не раз готов был кричать от отчаяния. Если бы только знал, что его услышат. Только в конце жизни Морзе почувствова ...
Лучшее в категории - Документальное кино / Биографии. Личности
23
сен
2011
сен
2011
Гении и Злодеи. Сэмюэль Морзе (Юлия Маврина) [2008, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:47
Год выпуска: 2008
Описание: В 1828 году молодой американский художник Сэмюэль Морзе отправился в Нью-Йорк рисовать портрет известного политического деятеля Лафайета. На прощание Морзе обнял своих детей и поцеловал любимую жену. Он не мог и предположить, что видит ее в последний раз. Письмо о ее болезни шло целых три недели, и Морзе уже не застал ее в живых… Он был потрясен: неужели нет более совершенного способа передавать информацию на расстояние? Морзе поклялся, что, во что бы то ни стало, найдет его. И ему это удалось. К началу XX века телеграф Морзе получил широкое распространение. Только в России к 1913 году 90 процентов всей телеграфной линии составляли аппараты Морзе. Примерно так же дело обстояло в Японии, Бельгии, Швеции, Канаде и многих других странах мира. Что же касается его азбуки, то в начале XX века она была признана международной. Ученые до сих пор поражаются ее простоте и действенности. Как же так получилось, что не техник, не ученый-физик, а именно художник изобрел самый простой метод передачи информации на расстояние?! Наверное, здесь дело не в профессии, а в самом человеке, в его воле, в любви к людям, которым он хотел помочь избежать несчастий. И, если бы не личная трагедия, он, может быть, никогда не подарил бы миру изобретение, которое спасло миллионы жизней.
Ведущий Лев Николаев
Видео: 720x552 (1.30:1), 25 fps, XviD build 47 ~2085 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Релиз группы:
Автор рипа: fesermih
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:47
Год выпуска: 2008
Описание: В 1828 году молодой американский художник Сэмюэль Морзе отправился в Нью-Йорк рисовать портрет известного политического деятеля Лафайета. На прощание Морзе обнял своих детей и поцеловал любимую жену. Он не мог и предположить, что видит ее в последний раз. Письмо о ее болезни шло целых три недели, и Морзе уже не застал ее в живых… Он был потрясен: неужели нет более совершенного способа передавать информацию на расстояние? Морзе поклялся, что, во что бы то ни стало, найдет его. И ему это удалось. К началу XX века телеграф Морзе получил широкое распространение. Только в России к 1913 году 90 процентов всей телеграфной линии составляли аппараты Морзе. Примерно так же дело обстояло в Японии, Бельгии, Швеции, Канаде и многих других странах мира. Что же касается его азбуки, то в начале XX века она была признана международной. Ученые до сих пор поражаются ее простоте и действенности. Как же так получилось, что не техник, не ученый-физик, а именно художник изобрел самый простой метод передачи информации на расстояние?! Наверное, здесь дело не в профессии, а в самом человеке, в его воле, в любви к людям, которым он хотел помочь избежать несчастий. И, если бы не личная трагедия, он, может быть, никогда не подарил бы миру изобретение, которое спасло миллионы жизней.
Ведущий Лев Николаев
Видео: 720x552 (1.30:1), 25 fps, XviD build 47 ~2085 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Релиз группы:
Автор рипа: fesermih
06
дек
2008
дек
2008
Цивилизация. Гении и злодеи уходящей эпохи (1-20 серии из 56-ти) / Цивилизация. Гении и злодеи уходящей эпохи (Владимир
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовски, Юлия Маврина и др.
Жанр: документальный
Продолжительность: 08:40
Год выпуска: 2003-2008
В ролях: Нет
Описание: Цикл портретов выдающихся деятелей мировой науки и культуры, чьи труды внесли особенный вклад в развитие цивилизации. В передачах цикла рассказываются неизвестные истории из жизни людей известных, а также происходит открытие новых имён. Нет сферы человеческой деятельности, свободной от их противостояния. В роли злодея может выступать время, болезнь, безуми ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовски, Юлия Маврина и др.
Жанр: документальный
Продолжительность: 08:40
Год выпуска: 2003-2008
В ролях: Нет
Описание: Цикл портретов выдающихся деятелей мировой науки и культуры, чьи труды внесли особенный вклад в развитие цивилизации. В передачах цикла рассказываются неизвестные истории из жизни людей известных, а также происходит открытие новых имён. Нет сферы человеческой деятельности, свободной от их противостояния. В роли злодея может выступать время, болезнь, безуми ...
19
июн
2010
июн
2010
Фальшивомонетчики. Гении и злодеи (Владимир Харченко-Куликовский , Людмила Уланова)[телевизионная передача,TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: есть
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовский , Людмила Уланова
Жанр: телевизионная передача
Продолжительность: 00:43:28
Год выпуска: 2004
В ролях: В фильме принимали участие :Виктор Баранов-фальшивомонетчик, Анатолий Бакрадзе-старший инспектор по особо важным делам при начальнике ГУБХСС МВД СССР в 1970-80 гг, Евгений Стариков-зам. начальника отднла экспертиз документов, МВД РФ, Борис Сметанников-зам.начальника отдела по борьбе с фальшивомонетничеством, Юрий Жданов-начальник ЭКО Свердловского РУВД, Александр Писарев-н ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовский , Людмила Уланова
Жанр: телевизионная передача
Продолжительность: 00:43:28
Год выпуска: 2004
В ролях: В фильме принимали участие :Виктор Баранов-фальшивомонетчик, Анатолий Бакрадзе-старший инспектор по особо важным делам при начальнике ГУБХСС МВД СССР в 1970-80 гг, Евгений Стариков-зам. начальника отднла экспертиз документов, МВД РФ, Борис Сметанников-зам.начальника отдела по борьбе с фальшивомонетничеством, Юрий Жданов-начальник ЭКО Свердловского РУВД, Александр Писарев-н ...
12
сен
2013
сен
2013
Гении и злодеи - Алан Милн (Татьяна Малова) [2013, документальный, биография, литература, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия, ООО "Цивилизация Нео"
Режиссер: Татьяна Малова
Жанр: документальный, биография, литература
Продолжительность: 00:25:57
Год выпуска: 2013
Описание: 14 октября 1926 года в Англии увидела свет книга о Винни-Пухе - забавном медвежонке с опилками в голове. Неожиданно для автора она произвела фурор. На Алана Милна обрушилась небывалая слава. Его фотографии печатали все газеты, он в одночасье стал известным, преуспевающим писателем. И никто тогда не мог предположить, что эта милая история о детской плюшевой и ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия, ООО "Цивилизация Нео"
Режиссер: Татьяна Малова
Жанр: документальный, биография, литература
Продолжительность: 00:25:57
Год выпуска: 2013
Описание: 14 октября 1926 года в Англии увидела свет книга о Винни-Пухе - забавном медвежонке с опилками в голове. Неожиданно для автора она произвела фурор. На Алана Милна обрушилась небывалая слава. Его фотографии печатали все газеты, он в одночасье стал известным, преуспевающим писателем. И никто тогда не мог предположить, что эта милая история о детской плюшевой и ...
12
июн
2013
июн
2013
Гении и злодеи. Пьер Кюри (Виктор Ющенко) [2010,документальный, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Виктор Ющенко
Жанр: документальный, биографии, личности
Продолжительность: 00:25:47
Год выпуска: 2010
Описание: После смерти Пьера Кюри его жена в первый раз в своей жизни начинает вести дневник, где беседует с мужем и вспоминает всю их непростую историю... В тот жаркий день, когда они вместе встречали во дворе института физики фуру, груженую тяжелыми мешками с урановой смолкой, она еще не догадывалась, каким долгим и мучительным станет для них путь к извлечению радия. После первых же опытов п ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Виктор Ющенко
Жанр: документальный, биографии, личности
Продолжительность: 00:25:47
Год выпуска: 2010
Описание: После смерти Пьера Кюри его жена в первый раз в своей жизни начинает вести дневник, где беседует с мужем и вспоминает всю их непростую историю... В тот жаркий день, когда они вместе встречали во дворе института физики фуру, груженую тяжелыми мешками с урановой смолкой, она еще не догадывалась, каким долгим и мучительным станет для них путь к извлечению радия. После первых же опытов п ...
08
янв
2013
янв
2013
Гении и злодеи. Фенимор Купер (Юлия Маврина) [2011, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:52
Год выпуска: 2011
Описание: Писателем Купер стал по случаю. Просто читал как-то у камина новый скучный роман и подумал: да я сам лучше сочиню! Первая книга была нравоучительной и далекой от совершенства. Но уже вторым его романом, под названием “Шпион”, зачитывались не только в Америке, но и в Европе. Книги стали выходить одна за другой, читатели с нетерпением ждали продолжения приключений бледнолицего охотника Натти Бампо и инд ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:52
Год выпуска: 2011
Описание: Писателем Купер стал по случаю. Просто читал как-то у камина новый скучный роман и подумал: да я сам лучше сочиню! Первая книга была нравоучительной и далекой от совершенства. Но уже вторым его романом, под названием “Шпион”, зачитывались не только в Америке, но и в Европе. Книги стали выходить одна за другой, читатели с нетерпением ждали продолжения приключений бледнолицего охотника Натти Бампо и инд ...
07
янв
2013
янв
2013
Гении и злодеи. Георгий Седов (Юлия Маврина) [2012, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:26:00
Год выпуска: 2012
Описание: Северный полюс с давних пор притягивал к себе мореплавателей и полярных исследователей. В гонках за его покорение на протяжении трех столетий участвовали американцы, шведы, норвежцы, итальянцы, немцы. Первым русским исследователем, который предпринял попытку дойти до Северного полюса, был старший лейтенант военно-морского флота Георгий Яковлевич Седов. Его, как и других исследователей Арктики, можно н ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:26:00
Год выпуска: 2012
Описание: Северный полюс с давних пор притягивал к себе мореплавателей и полярных исследователей. В гонках за его покорение на протяжении трех столетий участвовали американцы, шведы, норвежцы, итальянцы, немцы. Первым русским исследователем, который предпринял попытку дойти до Северного полюса, был старший лейтенант военно-морского флота Георгий Яковлевич Седов. Его, как и других исследователей Арктики, можно н ...
06
ноя
2010
ноя
2010
Гении и злодеи. Жюль Верн (Игорь Холодков) [2010, Биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Холодков
Жанр: Биографии, личности
Продолжительность: 00:25:53
Год выпуска: 2010
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: Это случилось вечером 9 марта 1886 года. Прославленный писатель Жюль Верн возвращался домой с заседания Амьенской Академии. Он привычно свернул с бульвара на тихую улицу и уже почти подошел к своему дому, как вдруг в сгустившихся сумерках перед ним возник неизвестный. Он двинулся навстречу Верну и выстрелил в него два раза... На следующий день жители Амьена, а вс ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Холодков
Жанр: Биографии, личности
Продолжительность: 00:25:53
Год выпуска: 2010
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: Это случилось вечером 9 марта 1886 года. Прославленный писатель Жюль Верн возвращался домой с заседания Амьенской Академии. Он привычно свернул с бульвара на тихую улицу и уже почти подошел к своему дому, как вдруг в сгустившихся сумерках перед ним возник неизвестный. Он двинулся навстречу Верну и выстрелил в него два раза... На следующий день жители Амьена, а вс ...
15
июн
2013
июн
2013
Гении и злодеи. Валентин Глушко (Игорь Ушаков) [2010, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Ушаков
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
Описание: В 1963-м они разругались и разошлись окончательно. Поводом для взрыва суперракета Н-1, пока только придуманная Главным конструктором для полeта на Луну. Что было в основе – только технические разногласия или доведeнная до крайности взаимная неприязнь – сказать невозможно и сегодня. Но, так или иначе – вместе они больше не работали, а все попытки Главного запустить Н-1 с другим двигателистом закончились ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Ушаков
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
Описание: В 1963-м они разругались и разошлись окончательно. Поводом для взрыва суперракета Н-1, пока только придуманная Главным конструктором для полeта на Луну. Что было в основе – только технические разногласия или доведeнная до крайности взаимная неприязнь – сказать невозможно и сегодня. Но, так или иначе – вместе они больше не работали, а все попытки Главного запустить Н-1 с другим двигателистом закончились ...
04
фев
2010
фев
2010
Гении и злодеи. Антон Чехов (Олег Бараев) [2010, Биография, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Олег Бараев
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и руководитель проекта Лев Николаев
Описание: День 17 октября 1896 года для Антона Павловича Чехова стал настоящим потрясением. Премьера его пьесы "Чайка" в Александринском театре обернулась сокрушительным провалом. Уже в начале второго акта публика начала свистеть, громко смеяться и кричать. Не дождавшись конца спектакля, Чехов сбежал из театра. Присутствовать на публичной гибели собственной ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Олег Бараев
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и руководитель проекта Лев Николаев
Описание: День 17 октября 1896 года для Антона Павловича Чехова стал настоящим потрясением. Премьера его пьесы "Чайка" в Александринском театре обернулась сокрушительным провалом. Уже в начале второго акта публика начала свистеть, громко смеяться и кричать. Не дождавшись конца спектакля, Чехов сбежал из театра. Присутствовать на публичной гибели собственной ...
05
фев
2010
фев
2010
Гении и злодеи.Фердинанд Порше (Леонид Глазунов) [2010, Биография, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Леонид Глазунов
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и руководитель проекта Лев Николаев
Описание: Фердинанд Порше (1875-1951) -один из самых выдающихся автомобильных конструкторов XX века. Основатель компании Porsche. В 1945, когда только закончилась мировая бойня, казалось, что всe страшное позади. Он сможет вернуться, наконец, к любимой работе. И вдруг - арест… Этот заключенный - Фердинанд Порше, талантливый инженер-конструктор, легенда XX ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Леонид Глазунов
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:58
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и руководитель проекта Лев Николаев
Описание: Фердинанд Порше (1875-1951) -один из самых выдающихся автомобильных конструкторов XX века. Основатель компании Porsche. В 1945, когда только закончилась мировая бойня, казалось, что всe страшное позади. Он сможет вернуться, наконец, к любимой работе. И вдруг - арест… Этот заключенный - Фердинанд Порше, талантливый инженер-конструктор, легенда XX ...
05
фев
2010
фев
2010
Гении и злодеи.Кристиан Диор (Юлия Маврина) [2010, Биография, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и художественный руководитель проекта Лев Николаев
Описание: На благотворительной ярмарке в пользу фронта в Гранвиле в июле 1919 года подросток, переодетый цыганом, размахивал корзиной с пeстрыми лентами, вовсю нахваливая чудодейственные амулеты своей хозяйки. В конце дня старая цыганка в качестве благодарности предложила мальчику погадать по руке. "Из-за неловких рук служанки, Кристиан, скоро ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Юлия Маврина
Жанр: Биография, личности
Продолжительность: 00:25:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Ведущий и художественный руководитель проекта Лев Николаев
Описание: На благотворительной ярмарке в пользу фронта в Гранвиле в июле 1919 года подросток, переодетый цыганом, размахивал корзиной с пeстрыми лентами, вовсю нахваливая чудодейственные амулеты своей хозяйки. В конце дня старая цыганка в качестве благодарности предложила мальчику погадать по руке. "Из-за неловких рук служанки, Кристиан, скоро ...
28
янв
2011
янв
2011
Гении и злодеи. Роман Кармен (Алевтина Кузовенкова) [2010, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Алевтина Кузовенкова
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:53
Год выпуска: 2010
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: С кинокамерой в руках он прошел через все военные конфликты XX века. Вечером 13 января 1976 года Роман Кармен спешил домой, как никогда. Ему доверили уникальный документальный проект. 20 серий о войне! Первая совместная работа с американцами! Хотелось поделиться радостью с женой. На столе лежала записка. "…Устала ждать. Эти встречи, командировки, заседания ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Алевтина Кузовенкова
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:53
Год выпуска: 2010
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: С кинокамерой в руках он прошел через все военные конфликты XX века. Вечером 13 января 1976 года Роман Кармен спешил домой, как никогда. Ему доверили уникальный документальный проект. 20 серий о войне! Первая совместная работа с американцами! Хотелось поделиться радостью с женой. На столе лежала записка. "…Устала ждать. Эти встречи, командировки, заседания ...
28
янв
2011
янв
2011
Гении и злодеи. Василий Дегтярев (Леонид Глазунов) [2009, биографии,личности, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Леонид Глазунов
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:56
Год выпуска: 2009
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: Стать оружейных дел мастером Василию Дегтярeву суждено было с детства. Он родился в Туле – в городе и в семье потомственных оружейников. Воспитанием Василия занимался, в основном, его дед – Николай Дегтярев. 11-летним мальчиком он отправился на тульский оружейный завод зарабатывать деньги. И хотя в своей жизни он закончил всего одно учебное заведение - приходск ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Леонид Глазунов
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:25:56
Год выпуска: 2009
В ролях: Автор и ведущий Лев Николаев
Описание: Стать оружейных дел мастером Василию Дегтярeву суждено было с детства. Он родился в Туле – в городе и в семье потомственных оружейников. Воспитанием Василия занимался, в основном, его дед – Николай Дегтярев. 11-летним мальчиком он отправился на тульский оружейный завод зарабатывать деньги. И хотя в своей жизни он закончил всего одно учебное заведение - приходск ...
08
июн
2013
июн
2013
Гении и злодеи. Дмитрий Чечулин (Михаил Кузовенков) [2012, биографии, личности, TVRip]
Перевод: Отсутствует, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Михаил Кузовенков
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:26:05
Год выпуска: 2012
Описание: Архитектор Дмитрий Чечулин создал здания, ставшие для всего мира визитной карточкой, сначала СССР, а потом и России. Это гостиница "Пекин", Концертный зал имени Чайковского, жилой дом на Котельнической набережной, Дом Советов РСФСР (второй, знаменитый на весь мир, Белый Дом). Кроме того, Чечулин автор роскошных станций метро: "Комсомольской радиальной", "Киевской", "Охотного ряда". Чечулину ник ...
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Михаил Кузовенков
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 00:26:05
Год выпуска: 2012
Описание: Архитектор Дмитрий Чечулин создал здания, ставшие для всего мира визитной карточкой, сначала СССР, а потом и России. Это гостиница "Пекин", Концертный зал имени Чайковского, жилой дом на Котельнической набережной, Дом Советов РСФСР (второй, знаменитый на весь мир, Белый Дом). Кроме того, Чечулин автор роскошных станций метро: "Комсомольской радиальной", "Киевской", "Охотного ряда". Чечулину ник ...