Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Швеция
Режиссер: Ула Симонcсон, Юханнес Шерне-Нильссон
Жанр: короткометражка, комедия, музыка, артхаус
Продолжительность: 00:11:02
Год выпуска: 2001
В ролях: Йоханнес Бьерк, Андерс Янссон, Майкл Блейки
Описание: Как только пожилая пара покидает свою квартиру, ее захватывают барабанщики. Используя предметы, найденные в квартире, они дают концерт в четырех частях: Кухня, Спальня, Ванная, Гостиная.
Видео: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 4.x ~1243 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 c ...
Лучшее в категории - Документальное кино / Телешоу и игры
13
апр
2007
апр
2007
Супер-шоу японских барабанщиков / Yamato-The_Drummers_Of_Japan (незнаю) [2005, Musical, HDTV]
Страна: Япония
Режиссер: незнаю
Жанр: Musical
Продолжительность: 67 мин
Год выпуска: 2005
Перевод: Отсутствует
Описание: Ультрасовременное, синтезирующее традиционную и авангардную музыку шоу японских барабанщиков с элементами театра и танца.
В чистом виде «Wadaiko Yamato Show» представляет собой уникальное представление, соединяющее виртуозное мастерство исполнения и древние магические техники воздействия на человеческую психику. Проводя время в постоянных тренировках и совершенствовании своей физической формы, самостоятельно изготавливая и реставрируя инструменты, работая над оформлением своего шоу, «Yamato» смогли поднять уровень выступлений на недосягаемую для других ансамблей барабанщиков высоту.
Доп. информация: Разрешение: 576x320
Качество: HDTV
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD (1082 КБит/сек)
Аудио: AC3 (384 КБит/сек)
Режиссер: незнаю
Жанр: Musical
Продолжительность: 67 мин
Год выпуска: 2005
Перевод: Отсутствует
Описание: Ультрасовременное, синтезирующее традиционную и авангардную музыку шоу японских барабанщиков с элементами театра и танца.
В чистом виде «Wadaiko Yamato Show» представляет собой уникальное представление, соединяющее виртуозное мастерство исполнения и древние магические техники воздействия на человеческую психику. Проводя время в постоянных тренировках и совершенствовании своей физической формы, самостоятельно изготавливая и реставрируя инструменты, работая над оформлением своего шоу, «Yamato» смогли поднять уровень выступлений на недосягаемую для других ансамблей барабанщиков высоту.
Доп. информация: Разрешение: 576x320
Качество: HDTV
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD (1082 КБит/сек)
Аудио: AC3 (384 КБит/сек)
21
сен
2012
сен
2012
Космический крейсер Ямато (фильм шестой) / Uchuu Senkan Yamato Fukkatsu-hen / Space Battleship Yamato: Resurrection [Movie-6][RAW][RUS+JAP+SUB][2009, приключения, фантастика, BDRip][1080p]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Озвучка: Azazel
Субтитры: софт [в контейнере]: русский от Targon
Страна: Япония
Жанр: приключения, фантастика
Режиссер: Нисидзаки Ёсинобу
Тип: полнометражный фильм, 02.14.15
Премьера: 12.12.2009
Описание: Космический линкор Ямато — научно-фантастическое аниме жанра «космическая опера», повествующее о приключениях команды поднятого со дна линкора времён Второй мировой войны «Ямато» и переделанного в космический корабль. В 2220 году черная дыра должна уничтожить Землю в связи с этим Земная Федерация развертывает план по эвакуации землян на далекую луну А ...
Озвучка: Azazel
Субтитры: софт [в контейнере]: русский от Targon
Страна: Япония
Жанр: приключения, фантастика
Режиссер: Нисидзаки Ёсинобу
Тип: полнометражный фильм, 02.14.15
Премьера: 12.12.2009
Описание: Космический линкор Ямато — научно-фантастическое аниме жанра «космическая опера», повествующее о приключениях команды поднятого со дна линкора времён Второй мировой войны «Ямато» и переделанного в космический корабль. В 2220 году черная дыра должна уничтожить Землю в связи с этим Земная Федерация развертывает план по эвакуации землян на далекую луну А ...
28
сен
2013
сен
2013
Космический крейсер Ямато / Uchuu Senkan Yamato 2199 / Space Battleship Yamato 2199 (Идзубути Ютака) [OVA][1-26 из 26][RAW][RUS(int)+JAP+SUB][2012, приключения, фантастика, BDRip][HWP]
Перевод: Любительский (одноголосый) Azazel
Субтитры: русские (SRT, ASS) (внешние) by Targon
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Идзубути Ютака
Жанр: приключения, фантастика
Продолжительность: OVA (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Azazel Сэмпл
Студия:
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандар, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. Война с далекими пришельцами не прошла бесследно: бескрайние пустыни и разрушенные города, п ...
Субтитры: русские (SRT, ASS) (внешние) by Targon
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Идзубути Ютака
Жанр: приключения, фантастика
Продолжительность: OVA (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Azazel Сэмпл
Студия:
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандар, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. Война с далекими пришельцами не прошла бесследно: бескрайние пустыни и разрушенные города, п ...
28
ноя
2014
ноя
2014
Космический крейсер Ямато [ТВ-1] / Космический линкор Ямато / Space Cruiser Yamato / Space Battleship Yamato (Мацумото Лэйдзи) [TV-1][26 из 26][RAW][RUS(int)+JAP+SUB][1974, приключения, фантастика, BD
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: русские, полные
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士
Автор оригинала: Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士
Жанр: приключения, фантастика, драма
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 1974
Озвучка: loster01
Описание: В далеком будущем война между людьми и гамилусианами опустошила Землю. Постоянно падающие радиоактивные астероиды превратили атмосферу планеты в непригодную для жилья. Старсия, коро ...
Субтитры: русские, полные
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士
Автор оригинала: Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士
Жанр: приключения, фантастика, драма
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 1974
Озвучка: loster01
Описание: В далеком будущем война между людьми и гамилусианами опустошила Землю. Постоянно падающие радиоактивные астероиды превратили атмосферу планеты в непригодную для жилья. Старсия, коро ...
11
авг
2018
авг
2018
ПЕРЕГОН. Bторжение японских машин. (Игорь Калмыков) [2006, Документальный, WEBRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Калмыков
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:40:17
Год выпуска: 2006
Описание: Хочешь машину,попробуй пригони. 7000 км. это не шутка,даже опытные перегонщики пригоняют вдребезги разбитые машины ( не повезло в дороге ). ...Казалось бы, что такого,садись и едь. Но дорога все расставит по своим местам. Здесь бандиты - заплати. Здесь проститутки - заплати. Здесь менты - заплати. А когда ты влетишь в яму , твои расходы поют тебе песнь разорения. Но ЯПОНСКИЕ машины того стоят. Такую дор ...
Формат: WEBRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Калмыков
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:40:17
Год выпуска: 2006
Описание: Хочешь машину,попробуй пригони. 7000 км. это не шутка,даже опытные перегонщики пригоняют вдребезги разбитые машины ( не повезло в дороге ). ...Казалось бы, что такого,садись и едь. Но дорога все расставит по своим местам. Здесь бандиты - заплати. Здесь проститутки - заплати. Здесь менты - заплати. А когда ты влетишь в яму , твои расходы поют тебе песнь разорения. Но ЯПОНСКИЕ машины того стоят. Такую дор ...
20
авг
2008
авг
2008
При свете японских свечей (6 урок от "Форекс Клуб") [2006 г., Обучающее видео, DVDRip]
Перевод: Отсутствует, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: ForexClub
Жанр: Обучающее видео
Продолжительность: 58 мин
Год выпуска: 2006
В ролях: ForexClub
Описание: Японские подсвечники были разработаны более двухсот лет назад и до сих пор являются актуальным и мощным инструментом анализа графика цен. Данный метод технического анализа получил огромную, заслуженную популярность среди трейдеров и аналитиков во всем мире. В отличие от индикаторов, свеча быстрее реагирует на изменение котировки, поэтому сочетание данного анализа с другими методами делает раб ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: ForexClub
Жанр: Обучающее видео
Продолжительность: 58 мин
Год выпуска: 2006
В ролях: ForexClub
Описание: Японские подсвечники были разработаны более двухсот лет назад и до сих пор являются актуальным и мощным инструментом анализа графика цен. Данный метод технического анализа получил огромную, заслуженную популярность среди трейдеров и аналитиков во всем мире. В отличие от индикаторов, свеча быстрее реагирует на изменение котировки, поэтому сочетание данного анализа с другими методами делает раб ...
02
мар
2007
мар
2007
Ямато / Otoko-tachi no Yamato (Дзюнья Сато) [2005, военный, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Дзюнья Сато
Жанр: военный
Продолжительность: 02:23:23
Год выпуска: 2005
В ролях: Такаси Соримати, Шидо Накамура, Аои Ю, Такахиро Фудзимото, Дзюнити Харута, Рё Хасидуме, Рйюзо Хаяси, Хироюки Хираяма
Описание: Макико Учида прибывает в порт Южной Японии, в надежде найти судно, которое может отвезти её к месту где обрёл покой корабль Императорских Военно-Морских Сил Японии — Ямато 60 лет тому назад. Дело в том, что она дочь пропавшего без вести офицера этого корабля. Неожиданно ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Дзюнья Сато
Жанр: военный
Продолжительность: 02:23:23
Год выпуска: 2005
В ролях: Такаси Соримати, Шидо Накамура, Аои Ю, Такахиро Фудзимото, Дзюнити Харута, Рё Хасидуме, Рйюзо Хаяси, Хироюки Хираяма
Описание: Макико Учида прибывает в порт Южной Японии, в надежде найти судно, которое может отвезти её к месту где обрёл покой корабль Императорских Военно-Морских Сил Японии — Ямато 60 лет тому назад. Дело в том, что она дочь пропавшего без вести офицера этого корабля. Неожиданно ...
23
янв
2011
янв
2011
Шоу Шоу ни бе ни ме нехило. Выпуск 1 (Первый канал) [2011, ТВ-шоу, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Первый канал
Жанр: ТВ-шоу
Продолжительность: 00:28:14
Год выпуска: 2011
В ролях: Александр Цекало, "Квартет И", приглашенные звезды и, непременно, зрители в студии
Описание: Проект создается совместно со зрителем, - рассказывает продюсер шоу Руслан Сорокин. – В этом главная особенность шоу. Люди в студии не только наблюдают за происходящим. Большинство конкурсов (темы и ситуации для них) предлагают именно зрители, таким образом, мы создаем программу вместе с ними. Обратная связь очень важна. ...
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Первый канал
Жанр: ТВ-шоу
Продолжительность: 00:28:14
Год выпуска: 2011
В ролях: Александр Цекало, "Квартет И", приглашенные звезды и, непременно, зрители в студии
Описание: Проект создается совместно со зрителем, - рассказывает продюсер шоу Руслан Сорокин. – В этом главная особенность шоу. Люди в студии не только наблюдают за происходящим. Большинство конкурсов (темы и ситуации для них) предлагают именно зрители, таким образом, мы создаем программу вместе с ними. Обратная связь очень важна. ...
25
авг
2011
авг
2011
2199: Космическая одиссея / Space Battleship Yamato (Такаши Ямазаки) [2010, фантастика, боевик, драма, приключения, BDRip 720р] DUB
Слоган: «Последняя надежда человечества...»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:36
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата, Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и ...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:36
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата, Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и ...
06
янв
2018
янв
2018
2199: Космическая одиссея / Space Battleship Yamato (Такаши Ямазаки) [2010, фантастика, боевик, драма, приключения, BDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:26
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата. Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. Война с далекими ...
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:26
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата. Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. Война с далекими ...
21
янв
2018
янв
2018
Тайны линкора Ямато / Secrets of the Battleship Yamato (Дэвид Аксельред) [2005, документальный, флот, история, вооружение, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Аксельред
Жанр: документальный, флот, история, вооружение
Продолжительность: 00:46:54
Год выпуска: 2005
Описание: В водах Тихого океана на глубине 1200 футов команда глубоководных ныряльщиков и военно-морских историков ведут поиски величайшего военного корабля из всех, когда либо построенных. 7 апреля 1945 года, в 130 милях юго-западнее Кагосимы, японский линкор «Ямато» подвергся атаке американской палубной авиации и затонул. Гибель линкора «Ямато» означала полный и оконча ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дэвид Аксельред
Жанр: документальный, флот, история, вооружение
Продолжительность: 00:46:54
Год выпуска: 2005
Описание: В водах Тихого океана на глубине 1200 футов команда глубоководных ныряльщиков и военно-морских историков ведут поиски величайшего военного корабля из всех, когда либо построенных. 7 апреля 1945 года, в 130 милях юго-западнее Кагосимы, японский линкор «Ямато» подвергся атаке американской палубной авиации и затонул. Гибель линкора «Ямато» означала полный и оконча ...
22
авг
2015
авг
2015
Тайны линкора Ямато / Secrets of the Battleship Yamato (Дэвид Аксельред) [2005, документальный, SATRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Сингапур
Режиссер: Дэвид Аксельред
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:46:57
Год выпуска: 2005
Описание: В водах Тихого океана на глубине 1200 футов команда глубоководных ныряльщиков и военно-морских историков ведут поиски величайшего военного корабля из всех, когда либо построенных. 60 лет назад в этих водах американские ВВС уничтожили японский линкор "Ямато". Его тайны были скрыты до сегодняшнего дня. Был ли "Ямато" в действительности самым передовым кораблем своего времени? Какая пр ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Сингапур
Режиссер: Дэвид Аксельред
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:46:57
Год выпуска: 2005
Описание: В водах Тихого океана на глубине 1200 футов команда глубоководных ныряльщиков и военно-морских историков ведут поиски величайшего военного корабля из всех, когда либо построенных. 60 лет назад в этих водах американские ВВС уничтожили японский линкор "Ямато". Его тайны были скрыты до сегодняшнего дня. Был ли "Ямато" в действительности самым передовым кораблем своего времени? Какая пр ...
24
авг
2011
авг
2011
2199: Космическая одиссея / Space Battleship Yamato (Такаши Ямазаки) [2010, фантастика, боевик, драма, приключения, BD Remux 1080р] DUB
Слоган: «Последняя надежда человечества...»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:36
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата, Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеж ...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:18:36
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата, Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеж ...
24
авг
2011
авг
2011
2199: Космическая одиссея / Space Battleship Yamato (Такаши Ямазаки) [2010, фантастика, боевик, драма, приключения, DVD9] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:12:56
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Такуми Саито, Хироюки Икеучи, Наото Такэнака, Теруюки Кагава, Цутому Ямазаки, Масато Ибу, Шиносуке Ичикава, Тошиюки Нишида
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. В ...
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:12:56
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Такуми Саито, Хироюки Икеучи, Наото Такэнака, Теруюки Кагава, Цутому Ямазаки, Масато Ибу, Шиносуке Ичикава, Тошиюки Нишида
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. В ...
26
авг
2011
авг
2011
2199: Космическая одиссея / Space Battleship Yamato (Такаши Ямазаки) [2010, фантастика, боевик, драма, приключения, HDRip-AVC] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[лицензия], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:12:55
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Такуми Саито, Хироюки Икеучи, Наото Такэнака, Теруюки Кагава, Цутому Ямазаки, Масато Ибу, Шиносуке Ичикава, Тошиюки Нишида.
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, ...
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Такаши Ямазаки
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 02:12:55
Год выпуска: 2010
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Такуми Саито, Хироюки Икеучи, Наото Такэнака, Теруюки Кагава, Цутому Ямазаки, Масато Ибу, Шиносуке Ичикава, Тошиюки Нишида.
Описание: Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, ...